Mardi 2 septembre 2008

 Explorer, Firefox, Safari, Opera... voici ce qui pouvait, jusqu'ici, constituer votre quotidien lorsque vous surfiez sur le Net, cependant, force est de constater que le navigateur Microsoft (Explorer) se taillait largement la part du lion avec près de 75% des parts de marché, avantagé, notamment, qu'il était par sa présence au sein même du système d'exploitation de la firme de Richmond. Mais voilà que l'ennemi de toujours, Google, celui que Microsoft n'a encore jamais pu concurrencer, pire, celui qui a toujours gardé une longueur d'avance sur les nouveaux produits proposés aux utilisateurs de micro-informatique (moteur de recherche, vidéo avec youtube, annonces Adsense, Google earth, G-Mail, Google Maps, Blogger, Google Analytics, ...etc) est en passe de défier le géant Microsoft sur le domaine de la navigation Internet !
Son arme, Google Chrome, un navigateur décrit comme simple voire minimaliste, censé améliorer la vitesse d'affichage et d'exécution d'applications complexes et de vidéo, un défi lancé aux autres navigateurs créés à l'origine pour n'afficher que du texte et des images statiques. La nouvelle a été confirmée sur le blog officiel de Google et l'annonce de sa diffusion a été faite pour ce mardi (aujourd'hui) en version bêta pour les utilisateurs de Windows, le système d'exploitation de Microsoft dans plus de cent pays à travers le globe. Prochainement, des versions pour les utilisateurs de Macintosh Apple et pour les appareils fonctionnant sous Linux, devraient voir le jour.
"...nous avons constaté que le Web était passé de pages textes assez simples à des applications complexes et interactives et que nous devions entièrement repenser le navigateur...", ont déclaré sur le blog le vice-président chargé de la gestion produit Sindar Pichai et le responsable ingénierie Linus Upson. Chrome devrait donc fonctionner plus rapidement que votre navigateur actuel et de manière plus sûre, en basant son architecture autour des onglets, permettant même, semble-t-il, de continuer à naviguer avec les autres si l'un d'entre eux venait à planter !

Voilà, peut-être sommes nous au début d'une nouvelle génération, toujours est-il qu'il va falloir commencer par être patient avant de pouvoir télécharger Chrome, pour l'instant, la page créée par Google pour l'occasion affiche un superbe HTTP 404, alors, wait and see, nous ne sommes pas encore à la mi journée outre Atlantique...!!!



par le Copilote Masqué publié dans : Dans l'air du temps communauté : blogueur africains
ajouter un commentaire commentaires (3)    recommander
Mardi 2 septembre 2008

C'est donc Hideaki Miyoshi (ici avec les lunettes de soleil) et Hakaru Ichino qui ont remporté au volant de leur Evolution 9 l'avant dernière étape du Championnat d'Afrique des Rallyes FIA 2008, étape qui se déroulait les 22, 23 & 24 août derniers, au Zimbabwé donc.
Au terme des 586 kms du Rallye (dont 233 de secteurs compétitifs), seuls 10 équipages ont rejoint la ligne d'arrivée, sur les 17 au départ. Le Japonais a, dès le vendredi, affiché clairement ses ambitions, remporter le Rallye et reprendre le leadership du Championnat au Zimbabwéen Jamie White, meilleur temps de la journée, il ne devait plus quitter la tête du Rallye malgré les attaques répétées de ses adversaires. Et Jamie White a certainement été le plus acharné de tous, au volant de sa Subaru Impreza, tellement acharné que lors de la seconde étape samedi il a tordu un bras de suspension arrière et n'a pu éviter une sortie de piste qui devait l'empêcher de repartir et ainsi laisser filer l'équipage nippon.

La seconde étape devait d'ailleurs s'avérer fatale pour nombre d'équipages puisque, outre White, on pouvait compter : les Kenyans Alfir Khan et Tinu Khan (Subaru Impreza N10), Shaun Whyte et Pete Marsh (Mitsubishi Evo6), les Zimbabwéens Gary Flack et Rodney Kilpert (Mitsubishi Lancer), Big Chitima et Amos Chamunokara (Toyota Corolla) ou encore les Zimbabwéens Michelle Fortman et Miles Skinner (Subaru WRX).

Les Zimbabwéens Craig Green et Mike Exton (Mitsubishi Evo4) finissent seconds, leurs compatriotes Richard Robinson et Colin Schreiber (Mitsubishi Evo8), troisièmes, mais ce sont les Zambiens Muna Singh et David Sihoka (Subaru Impreza N10) quatrièmes qui prennent la seconde place officielle puisque les équipages deux et trois n'étaient pas nominés pour le Championnat ARC, les Sud Africains Jon Williams et Pierre Arries finissent 5èmes au volant de leur VW Polo S2000 et remportent cette manche du Pirelli Rally Star Africa promotion (challenge qui permettra au vainqueur en fin de saison de remporter une bourse pour participer à 6 épreuves Européennes du WRC soit sur une S2000, soit sur une GrN).

Pour la couronne Continentale il faudra attendre les 12, 13 & 14 septembre prochains en Zambie pour savoir qui de Miyoshi (31 points), de Muna Singh (déjà double Champion d'Afrique et avec 24 points) ou de Jamie Whyte (23 points) sera sacré, idem pour le Championnat Constructeur, Subaru menant 36 points contre 32 à Mitsubishi, pour le Japonais il suffira de terminer sur le podium, même 3ème pour s'assurer le titre suprême !!! Nul doute néanmoins que Jamie White voudra laver l'affront de cette manche Zimbabwéene et que Muna Singh, qui sera à domicile, fera parler la poudre, rendez vous donc en Zambie, à Lusaka, le 12 septembre prochain pour l'explication finale !!!



par le Copilote Masqué publié dans : Rallye : Championnat d'Afrique communauté : blogueur africains
ajouter un commentaire commentaires (0)    recommander
Vendredi 29 août 2008

Allez, pour en finir avec ces tribulations Olympiques Pékinoises, LA déception tricolore, celle dont on nous promettait le meilleur comme le pire, et bien le pire est semble-t-il arrivé, Laure a sombrée et l'or n'est déjà plus qu'un souvenir...
Souvenir d'une petite sirène Française qui raflait la mise sur tous les tableaux et à qui on promettait une carrière, voire une légende, souvenir de la nageuse la plus titrée de de l’histoire du sport français, à seulement 21 ans, elle possède un palmarès impressionnant : lors des JO d’Athènes, Championne Olympique à 17 ans sur 400m, vice championne olympique sur 800m nage libre et le bronze sur le 100m dos. Championne du Monde en 2005, quadruple Championne d’Europe en 2006, double Championne du Monde en 2007 et Championne d’Europe en 2008.
Souvenir donc, mais énigme aussi, d'où ce titre, Manaudou, E=mc2, Enigme = manaudou x combinaison au carré, retour donc sur l'énigme manaudou et ses errances :

En mai 2007, Manaudou quitte son entraîneur Phillipe Lucas pour partir s'entraîner en Italie et se rapprocher ainsi de son petit ami, Luca Marin. Elle rejoint le club turinois de LaPresse Nuoto et qu'elle va essayer de donner un nouvel élan à sa carrière, «changer d'entraînement», «modifier des choses», «Il y a des choses que je voulais travailler et que Philippe ne voulait pas faire. Des choses qui, je pense, sont capables de me faire nager plus vite". Rapidement la romance des amants de Vérone se transforme en Commedia dell'arte et, après une blessure et quelques remous médiatiques, Laure Manaudou est licenciée à cause de tensions avec son entraîneur Paolo Penso. Le club turinois lui reproche «son attitude, son refus de faire le relais ou les échauffements». Puis dans l'été elle rejoint la France et son entraîneur de frère à Ambérieu-en-Bugey. Elle finira par rejoindre quelques mois plus tard le pôle France à Mulhouse sous la houlette de Lionel Horter.
Viennent les Championnats d'Europe d'Eindhoven, avec un programme allégé pour Laure Manaudou. Sur 200 m dos, nouvelle épreuve pour elle sur le plan international, elle bat deux fois le record de France et emporte le titre. Sur 100 m dos, après avoir repris son record d'Europe en demi-finale, elle échoue pour la victoire derrière la Russe Anastasia Zueva qui reprend le record. Enfin elle participe à la victoire française sur le relais 4 x 200 m. Elle ne prend pas le départ du 800 m où elle était engagée et fait l'impasse sur le 400 m, course au cours de laquelle sa rivale Federica Pellegrini lui prend le record du monde de la distance en 4'01"53. Aux Championnats de France de Dunkerque, elle décrochera son ticket pour Pékin sur le 400m nage libre et le 100m et 200m dos. Elle ne prendra pas le départ du 100m et 800m nage libre où elle est engagée. S'en suivra une polémique sur la fameuse combinaison Speedo (Laure étant sous contrat avec Arena), expliquant, selon elle, ses contre performances récentes.

Pékin 2008, enfin, l'heure de vérité pour la Diva Française de la natation et elle boira malheureusement le calice jusqu'à la lie...  Deuxième de sa série du 400 mètres nage libre en 4'04"93, temps qui lui permet d'accrocher la huitième et dernière place qualificative pour la finale. Le lendemain, en finale, elle terminera dernière, en 4'11"26. Sur 100 mètres dos, deuxième de sa série, puis quatrième de sa demi-finale, elle accroche une nouvelle fois la huitième et dernière place qualificative pour la finale. Le 12 août, elle termine septième de sa finale.
Marquée par ce nouvel échec, elle s'aligne cependant sur 200 mètres dos, troisième de sa série, elle échoue, le lendemain, à accéder en finale, finissant huitième de sa demi finale.
Après avoir souhaité s'aligner sur le relais 4 x 100 mètres quatre nages, elle décide finalement de ne pas prendre part à la course. Ah, avant que j'oublie, lors de toutes ses épreuves, Laure portait la fameuse combinaison magique Speedo, à croire que le charme était rompu...
Le 22 août, elle annonce finalement se séparer de son entraîneur et quitter Mulhouse pour rejoindre Paris, Manaudou veut faire un break...

In fine, 3 épreuves, 3 naufrages et 3 médailles en chocolat, même Tintin avait réussi plus de trucs en Chine !! La Diva a sombré, à l'instar d'une Marie Jo Pérec aux J.O de Sydney qui avait fui son hôtel et les J.O. sur un coup de tête, coup de chaud, laissant en plan des entraîneurs, des sponsors, des fans telle une Diva écervelée aux exigences de princesse, laissant à ses adversaires un boulevard où s'engouffrer avant de disparaître dans l'anonymat...

Viva la Diva a probablement confondu avec Viva la Vida, et au fond, si la plus belle victoire de Manaudou avait été de découvrir qu'elle pouvait (aussi) vivre en dehors des bassins, alors ma foi, pourquoi pas... Mais en même temps, pas besoin de se faire sponsoriser pour ça... La gloire sportive, elle ne se nourrit que de travail, de sacrifice et de motivation, la faiblesse n'y a pas de place, malheureusement...

Amer ce chocolat ? Bah, peut être après tout, c'est du 100% cacao, on est en Côte d'Ivoire tout de même...



par le Copilote Masqué publié dans : Dans l'air du temps
ajouter un commentaire commentaires (0)    recommander
Vendredi 29 août 2008

Lui seul mérite ce titre, lui seul peut se prévaloir de cette appellation, le Seigneur des Anneaux Olympiques !!! Lui, c'est Phelps, Michael Phelps, cet homme est tout simplement entré cet été dans l'histoire, que dis-je, dans la légende du sport en remportant huit médailles d'or, dans les huit épreuves où il s'est aligné, il bat au passage sept records du Monde et un record Olympique. Il devient ainsi recordman du nombre de titres olympiques remportés lors d'une même Olympiade, dépassant ainsi la performance du nageur Américain Mark Spitz (sept titres Olympiques) établie à Munich en 1972. Michael Phelps en profite aussi pour devenir le sportif le plus titré de l'histoire des Jeux Olympiques, avec seize médailles au total dont surtout quatorze en or !!!. En grand bassin il est également le nageur le plus titré en Championnats du Monde avec 18 médailles (3 en argent et 15 en or), à égalité avec Grant Hackett et devant Ian Thorpe (16), il détient également le record de médailles remportées lors d'un même Championnat du Monde, soit sept médailles d'or à Melbourne en 2007. Un des derniers records que peut viser The Baltimore Bullet (tel qu'il est souvent surnommé) est celui détenu par Mark Spitz de 33 records du Monde établis lors de sa carrière, à ce jour, Phelps en est à 32 (26 en individuel et 6 en relais), une formalité semble-t-il pour cet extra terrestre de la natation, ce surdoué du sport, qui, avant l'âge de 10 ans avait été diagnostiqué pour un trouble déficitaire de l'attention (hyperactivité), ce qui provoqua chez sa mère angoisse et inquiétude, elle qui voulait qu'il réussisse à tout prix, qu'il soit Kinésithérapeute ou médecin... En bref, un homme normal, venu d'une autre planète...
Pour vous en convaincre, voici quelques données factuelles sur ce succès étourdissant, outre son don naturel pour ce sport, Michael Phelps c'est donc :
Tout d'abord ses mensurations, Phelps, c'est 1,93m de haut, des jambes relativement courtes (comparées à son buste) de 81 cm, ses bras excessivement longs avec une envergure de 2,01m, des pieds qui chaussent du 47 et des chevilles exagérément souples (il peut les fléchir 15° au dessus de la normale) qui lui donnent une propulsion exceptionnelle. 
Sur les 7 dernières années (2 555 jours) il a passé seulement 5 (oui, oui, 5 !!) jours sans se mettre à l'eau dans une piscine, il aligne, en moyenne, 11 kilomètres par jour en bassin.
Il ingère chaque jour 12 000 kcal, là où la ration quotidienne communément admise pour un adulte ayant une activité physique est de 2 500 !!!
En terme de technique enfin, Michael Phelps a recours a des coulées impressionnantes de longueur qui lui donnent un avantage certain, sa coulée moyenne est en effet de 12m, là où la FINA tolère au maximum 15m, en son temps, l'Australien Ian Thorpe (multi médaillé notamment sur 200m) avait une coulée de seulement 5 mètres, la longueur et la profondeur (environ 1,50m, ce qui permet d'éviter certaines turbulences) des coulées du Kid de Baltimore lui donnent un avantage en terme de vitesse incomparable sur ses adversaires !!!
Mais In Fine, plus que tout, Michael Phelps est un compétiteur dans l'âme, de la race des seigneurs justement, de ceux qui ne s'avouent jamais vaincus et cherchent, indéfiniment, le grâal, la plus haute marche, Phelps qui déclarait au sortir de ces J.O. que le plus extraordinaire finalement, au delà de la performance pure, cela avait été de montrer que tout était possible, qu'il suffisait de le rêver et de le vouloir, intensément...
Oui, Michael Phelps est bien le plus grand nageur de tous les temps et il est en passe de très certainement devenir le plus grand athlète de tous les temps puisqu'il a déjà annoncé son objectif prochain, à savoir les J.O de Londres en 2012, l'occasion notamment d'aller se mesurer sur de nouvelles marques, mais où s'arrêtera-t-il ?...



par le Copilote Masqué publié dans : Dans l'air du temps
ajouter un commentaire commentaires (0)    recommander
Vendredi 29 août 2008

De Kingston à Négril en passant par Montego Bay, ce gars là a fait chavirer la Jamaïque, en l'espace d'une Olympiade il est tout simplement devenu l'homme le plus rapide sur terre en Athlétisme et a largement mérité son surnom de lightning Bolt !!
Bolt, Usain Bolt, vous n'avez pas pu échapper au regard hilare de ce jeune Jamaïquain de 22 ans qui, après être devenu (à pas encore 16 ans) le plus jeune Champion du Monde Junior du 200m a fait sauter la banque à Pékin en raflant l'or Olympique sur 100m, 200m et relais 4x100m, le tout assorti de 3 records du Monde (9"69, 19"30 & 37"10), devenant ainsi le premier athlète à rafler les 3 en battant les records du Monde respectifs dans l'histoire de l'athlétisme !!! Le phénomène Jamaïquain permet également à son sponsor Puma de mettre à mal l'hégémonie des deux géants en la matière que sont Nike et Adidas, la Jamaïque, enfin, se pose clairement en maître des lieux face à l'ogre US !!!
Alors, si vous vous sentez la carrure pour et si le coeur vous en dit, l'occasion vous est donnée par Puma de vous mesurer à la fusée de Kingston dans un duel explosif sur 100m, pour tenter votre chance, cliquez ICI !!!


par le Copilote Masqué publié dans : Dans l'air du temps
ajouter un commentaire commentaires (0)    recommander
Mardi 26 août 2008

Les 5 et 6 septembre prochains verront la Haute Savoie accueillir le 60ème Rallye du Mont Blanc, l'occasion, pour la paire Eric Mauffrey / Gaétan Houssin, de repartir à la conquête des sommets du Championnat de France avec une nouvelle motivation (après la sévère déconvenue du dernier Rouergue) et une toute nouvelle monture que je vous propose de découvrir ci-dessous, ça sent le Banzaïïïï intégral et ça sera bien évidemment à suivre sur le blog de Julien, le Blog Ergo, le blog qui vous emmène toujours plus haut !!!

par le Copilote Masqué publié dans : Rallye : Championnat de France communauté : Pour les passionées d'autos
ajouter un commentaire commentaires (1)    recommander
Vendredi 22 août 2008
Alors que cette 29ème Olympiade prend (dans 48h) fin et que les victoires, les exploits, les drames, les déceptions, les défaites et les rêves les plus fous se sont succédés sans répit sous nos yeux ébahis, alors que l'empire du milieu a d'ores et déjà (sportivement et médiatiquement) remporté sa plus belle victoire, une petite vidéo commerciale qui normalement n'a pu vous échapper au fil des jours et qui nous rappelle combien le sport est fait de joies et de peines, de souffrances et de sacrifices...



par le Copilote Masqué publié dans : Dans l'air du temps
ajouter un commentaire commentaires (0)    recommander
Lundi 28 juillet 2008

Samedi 26 juillet 2008, quatrième manche du Championnat de France des Rallyes terre, 9ème Rallye Terre de Langres, ES2, Vauxbons-Courcelles, Km4, l'Evo9 n°26 de l'équipage PREVALET Jean François - VIENNET Philippe sort violemment de la piste et vient percuter latéralement un arbre... Le pilote sera évacué sur l'hôpital de Langres, son copilote, Philippe VIENNET décédera des suites de ses blessures (malgré l'intervention rapide des secours), il avait 37 ans, licencié de l'ASA Jura depuis une bonne dizaine d'années, la paire se connaissait particulièrement bien et n'en était pas à son "coup" d'essai...

La consternation s'est donc abattue sur le paddock du Rallye lorsque la nouvelle est tombée, toutes les pensées sont immédiatement allées vers la famille, les amis et le pilote de Philippe, ES neutralisée, le Rallye devait reprendre son cours un peu plus tard...

Cette disparition tragique est malheureusement là pour nous rappeller que notre discipline est un sport à risque, risque qui, même s'il est identifié et "maîtrisé" reste latent, omniprésent dans nos esprits lors de la préparation d'une épreuve, cette maîtrise, cette préparation ne sont malheureusement pas des saufs conduits, le risque est réel et ce samedi, le Jurassien en a payé le prix fort.

Ce baquet, c'était le sien, il partageait l'habitacle de Jean François PREVALET depuis un bout de temps déjà, mais ce baquet, cela aurait pu être le votre, le mien ou celui de n'importe quel autre passionné, aucun d'entre nous ne peut ce matin se sentir vraiment bien, aucun d'entre nous ne peut ne pas se sentir concerné, touché, blessé par cet accident fatal. Ce baquet qui nous apporte tant de joie, de bonheur et de passion partagée est souvent le témoin privilégié de nos moments les plus intimes, de nos décharges d'adrénaline les plus puissantes, de nos moments les plus tristes aussi parfois comme ce week end...

C'était son baquet, il y tenait certainement autant que moi, que vous, toutes nos pensées vont à sa famille, ses amis et son pilote,

R.I.P, Philippe,


par le Copilote Masqué publié dans : L'essentiel communauté : Pour les passionées d'autos
ajouter un commentaire commentaires (5)    recommander
Samedi 26 juillet 2008

Et oui, pour conclure ce flashback sur l'histoire de la Lancer Evolution, comme l'annonçait il y a 10 jours l'ami JC, sur l'excellent DinoRallyTeam (allez y découvrir la première image de cette R-évolution), la vérité est ailleurs...

Son nom de code, MRX09, un énorme V6 turbo diesel de 3 litres développant environ 260cv, 4 roues motrices à différentiel à glissement limité, MR pour Mitsubishi Rally, X pour Cross Country et 09 pour l'année d'entrée en compétition. Ainsi donc le voile est levé, alors que l'on croyait deviner la fin de la saga Evo, c'est à celle du Pajéro que l'on va assister dès 2009, sur le Dakar !!!

Après 25 ans de participation au célèbre Rallye-Raid et 12 victoires, le Pajéro tire sa révérence et le futur T1 de la marque aux 3 diamants ne sera autre que l'Evo X !!!...
L'objectif n'est autre que la victoire au général, l'approche commerciale, elle aussi se veut novatrice, avec un nouveau label/concept, le Drive @ earth, un label orienté développement durable et respect de l'environnement, garantissant des moteurs plus propres, moins gourmands et une démarche d'entreprise plus responsable et citoyenne, tout un concept !

Un nouveau Dakar, une nouvelle Evo, une nouvelle philosophie, un nouveau challenge, une nouvelle ère est effectivement née, oui, la vérité est ailleurs, puisse-t-elle nous apporter la même passion et le même engouement, je veux y croire, ce matin Mäkinen, Burns, Panizzi, Delecour me manquent...




par le Copilote Masqué publié dans : Recos communauté : Pour les passionées d'autos
ajouter un commentaire commentaires (1)    recommander
Samedi 26 juillet 2008

Et oui, même si dès l'an dernier une Lancer Evo X jouait les voitures "0" lors de la manche Japonaise du WRC, les premières voitures officiellement engagées (en PWRC) ne devraient pas apparaître avant la Nouvelle Zélande, pour la France on murmure ici et là que Fred Sauvan pourrait courir le "Cardabelles" avec l'une d'entre elles, du côté de Landen, en Belgique, Guy Colsoul semble nous les promettre pour le prochain Condroz, en attendant, au Japon elles sont déjà de la partie...
Ce qui frappe de prime abord c'est la ligne, on a l'impression de revenir au temps glorieux des Galant et le poids s'en fait sentir, + 100kg par rapport à la IX, pourtant le modernisme des courbes ne trompe pas, pas plus que la gueule béante de la calandre, sous le capot 280CV sagement dompté à l'intérieur d'un bloc moteur entièrement revu, bloc alu 4B11 qui remplace le célèbre 4G63, le positionnement même du moteur a subi des modifications puisque le turbo est situé à l'arrière et non plus en frontal entre le bloc et l'intercooler, résultat des courses une répartition des masses plus cohérentes dans le bloc moteur, autre résultat anticipable, un accès plus compliqué à cette partie du "coeur" lors de l'assistance !! L'intercooler en profite pour prendre ses aises et du volume, les différentiels pilotés gagnent encore en précision et réactivité, le châssis a été également révisé, enfin bref, une héritière bien plus volage et ingénue que ses aînées...

Dont acte, une belle aux charme ravageur, un petit bijou technologique, oui mais que reste-t-il de l'âme de l'Evo, de ces diamants bruts qui ont fait rêver et hurler des générations de fans de Mitsu, quand reverra-t-on une Mitsubishi en WRC, sommes nous donc condamnés à radoter en racontant les luttes épiques entre Mäkinen et le reste du Monde, sommes nous donc réduits à cette nostalgie crève-coeur ?

Une héritière de haute lignée donc mais dont l'hériatge sportif semble avoir été dilapidé, Gaétan a raison, "...tout fout le camp ma pov' dame !..."

C'est sûr, le temps passe et avec lui nos souvenirs, mais Dieu que c'était BON !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!



par le Copilote Masqué publié dans : Recos communauté : Pour les passionées d'autos
ajouter un commentaire commentaires (1)    recommander

Présentation

Pointage - heure locale

What's up ?

L'idéal de la vie n'est pas l'espoir de devenir parfait, c'est la volonté d'être toujours meilleur
Ralph Waldo Emerson.

Calendrier

Septembre 2008
L M M J V S D
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          
<< < > >>

Recommander

Cliquez ici pour recommander ce blog

Syndication

  • Feed RSS 2.0
  • Feed ATOM 1.0
  • Feed RSS 2.0
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus